← AskMyChurch

Chatbot bilingüe para iglesias: español e inglés

AskMyChurch detecta si la pregunta llega en español o inglés y responde en ese idioma, solo con el contenido de tu iglesia y con ruta de crisis al 988.

Un asistente, dos idiomas — sin configurar nada

AskMyChurch es un chatbot bilingüe para iglesias: detecta automáticamente si la pregunta llega en español o en inglés y responde en ese mismo idioma. Y responde únicamente con el contenido que tu iglesia ya publicó — tu sitio web y tus sermones — nunca con información inventada.

Piensa en la escena: alguien llega al sitio de tu iglesia un martes a las diez de la noche y escribe en español — "¿tienen servicio en español?", "¿a qué hora se reúnen los jóvenes?". Si el asistente de tu sitio solo entiende inglés, esa conversación se pierde. Con AskMyChurch esa persona recibe su respuesta en español, con el enlace a la fuente, sin que nadie de tu equipo haya tocado una configuración y sin manejar un flujo aparte para el español.

Muchas iglesias en Estados Unidos ya viven esta realidad: hay un servicio en español, o una parte de la congregación que se comunica mejor en español, pero el sitio web y las herramientas siguen pensados en inglés. Este asistente cierra esa brecha sin trabajo extra del personal.

El filtro de crisis también funciona en español

Esto pesa más que cualquier otra función. Si alguien escribe un mensaje que indica angustia grave — en español o en inglés — un filtro fijo en el código se activa antes de que la IA responda. Esa persona recibe de inmediato:

La IA no intenta consejería ni respuesta pastoral en una crisis. Se hace a un lado. Ese filtro corre en ambos idiomas, a cualquier hora, sin que nadie de tu personal esté despierto.

Qué significa "bilingüe" aquí — y qué no

AskMyChurch no traduce tu contenido al español. Indexa lo que tu iglesia ya publicó, en los idiomas en que lo publicaste. Si tienes sermones en español o una sección del sitio en español, ese material entra al índice. Si la pregunta llega en español y la respuesta existe en tu contenido, el asistente la encuentra y la responde en español.

¿Y si la respuesta no está en tu contenido? El asistente lo dice — en español — y ofrece pasar a la persona con alguien real de tu iglesia. No adivina. Esa es la regla de fondo: la puerta de entrada de tu iglesia, siempre abierta, pero siempre honesta.

Sermones citados al minuto exacto

La capa Canon indexa los sermones de tu pastor y enlaza cada respuesta al minuto exacto del mensaje donde se dijo. Si alguien pregunta qué enseña tu iglesia sobre el perdón, no recibe un párrafo genérico de internet: recibe las palabras de tu propio pastor, con un enlace que abre el video justo en ese momento.

Peticiones de oración y visitas, en cualquier idioma

Cuando un miembro hispanohablante pide oración, quiere servir o planea su primera visita, AskMyChurch captura esa petición y la dirige al líder de ministerio correcto — el mismo enrutamiento que funciona para las peticiones en inglés. Nadie se queda sin respuesta por el idioma en que escribió.

Puesta en marcha

Compartes los enlaces al contenido de tu iglesia — tu sitio web, tu canal de YouTube con los sermones — y AskMyChurch construye el índice. El asistente queda activo mediante un enlace o un código QR, sin proyecto de sistemas ni integración con tu sitio actual.

Precios

Cada plan incluye el asistente completo: español e inglés, el filtro de crisis, la capa Canon y la fuente citada en cada respuesta. El plan se elige por asistencia de fin de semana, no por funciones.

PlanAl mesAsistencia de fin de semana
Base$99Menos de 500
Growth$249500 a 2,000
Premium$500Más de 2,000 o multicampus

Los tres planes traen prueba gratis de 30 días y garantía de devolución de dinero, y puedes cancelar cuando quieras. No hay cargo extra por el español, ni por el filtro de crisis, ni por Canon.

AskMyChurch es de Vision Genesis, en Knoxville, Tennessee. Prueba una demostración en vivo en askmy.church.

Preguntas frecuentes

¿El chatbot traduce el contenido de mi iglesia al español?

No. AskMyChurch indexa el contenido que tu iglesia ya publicó, en los idiomas en que lo publicaste. Si tienes sermones o páginas en español, ese material entra al índice; el contenido en inglés no se traduce automáticamente.

¿El filtro de crisis funciona si alguien escribe en español?

Sí. Antes de cualquier respuesta de la IA, un filtro fijo detecta mensajes de angustia grave en español y en inglés, y dirige a la persona a la línea 988, a Crisis Text Line (envía HOME al 741741) y al equipo pastoral de la iglesia. La IA nunca intenta aconsejar a alguien en crisis.

¿Qué pasa si la respuesta no está en el contenido de mi iglesia?

El asistente lo dice con claridad, en el idioma de la pregunta, y ofrece pasar a la persona con alguien real de la iglesia. Nunca inventa una respuesta.

¿El soporte bilingüe está incluido en todos los planes?

Sí, en los tres. El plan Base de $99 al mes ya incluye el asistente completo con español e inglés, el filtro de crisis y la capa Canon, con prueba gratis de 30 días y garantía de devolución de dinero.

Más

Actualizado 2026-06-26 · AskMyChurch by Vision Genesis · Knoxville, TN

Prueba una demostración en vivo →